Thông tin bất ngờ về 3 doanh nghiệp liên quan đến Quang Linh Vlogs

Việc nhiều quốc gia tổ chức long trọng buổi diễuhành trên các con phố dành cho người thắng cuộc tai các đấu trường nhan sắc quốctế như một sự thừa nhận và tôn vinh với những cô gái đẹp đã mang vinh dự về choquốc gia mình.

Thậm chí có những quốc gia, hàng ngàn người dânbất chấp thời tiết mưa lớn chỉ để xem cuộc diễu hành, điển hình như quốc gia Philipineskhi người đại diện Megan Young đăng quang đầy thuyết phục trong cuộc thi Hoa hậuThế giới 2013.

Bea Rose Santiago - Hoa hậu quốc tế 2013 được Philippines chào đón bằng chiếc xế sang kết hàng nghìn bông hoa đủ các sắc màu.

Ngày 4/1, diễn viên Lưu Hiểu Khánh gây xôn xao cộng đồng mạng khi xuất hiện trong bức ảnh do Đỗ Tinh Lâm - vợ ông Trương Kỷ Trung đăng lên mạng xã hội .

Trong bức hình, gương mặt Lưu Hiểu Khánh trông khác lạ, cứng nhắc và kém tự nhiên. Cư dân mạng suy đoán Lưu Hiểu Khánh đã tiêm quá nhiều botox hay phẫu thuật thẩm mỹ nên khuôn mặt có phần biến dạng.

Lưu Hiểu Khánh và con trai riêng của Đỗ Tinh Lâm – vợ ông Trương Kỷ Trung.

Lưu Hiểu Khánh có mối quan hệ bạn bè thân thiết với ông Trương Kỷ Trung nhiều năm nay. Năm 2003, hợp tác trong một tác phẩm truyền hình, hai người trở thành bạn. Trương Kỷ Trung và Lưu Hiểu Khánh thường thăm nom, gặp gỡ nhau, tuổi tác lại có sự tương đồng nên càng gần gũi. Sao hoa ngữthường mời vợ chồng ông Trương đến nhà chơi và chia sẻ ảnh gặp gỡ lên mạng xã hội.  

Đây không phải lần đầu Lưu Hiểu Khánh gây chấn động vì gương mặt của mình. Dù đã hơn 60 tuổi, nhưng vì muốn giữ gìn nét thanh xuân, nữ diễn viên thường xuất hiện với thời trang trẻ trung cùng gương mặt căng phồng - dấu hiệu sử dụng các phương pháp thẩm mỹ. Tuy nhiên, khi trả lời về nghi vấn phẫu thuật thẩm mỹ, Lưu Hiểu Khánh đều phủ nhận.

Dung nhan nàng "Võ Tắc Thiên" gây tiếc nuối một thời

Lưu Hiểu Khánh, sinh năm 1950, là diễn viên xuất sắc của Trung Quốc, từng ghi dấu ấn sâu đậm trong lòng khán giả với vai diễn Võ Tắc Thiên (1995), và đã 6 lần đăng quang ngôi vị Ảnh hậu tại giải Bách Hoavà một lần thắng Nữ phụ xuất sắc nhất.

Lưu Hiểu Khánh cũng là chủ nhân của ngôi vị Ảnh hậu Kim Kê và được đề cử tại giải Kim Tượngcủa Hong Kong. Từng được coi là quốc bảo của Trung Quốc, Lưu Hiểu Khánh phất lên làm tỷ phú vào những năm 1990 nhờ tài kinh doanh phát đạt. Năm 2002, sự nghiệp cùng danh tiếng của Lưu Hiểu Khánh lao đao bởi bê bối trốn thuế. Nữ diễn viên lĩnh bản án 1 năm tù giam.

Hiện tại, Lưu Hiểu Khánh vẫn đam mê diễn xuất và thường nhận các vai nhỏ để thỏa mãn đam mê. Ngoài ra, nữ diễn viên còn tổ chức triển lãm thư pháp, xuất bản tự truyện và thỉnh thoảng livestream như các ngôi sao trẻ khác để quảng bá cho tự truyện của mình.

Mai Thụy

Lưu Hiểu Khánh bị tai nạn trên trường quay

Sao nữ gạo cội bị ngã đập đầu trên phim trường. May mắn chấn thương của bà không quá nghiêm trọng.

Họa sĩ, dịch giả Trịnh Lữ (trái) trong buổi tọa đàm. Ảnh: BTC.

Sản phẩm lao động đặc biệt nhất

Chia sẻ với VietNamNet, họa sĩ, dịch giả Trịnh Lữ tin rằng việc sáng tạo nghệ thuật là cách con người “giao đãi” với cuộc đời. Ông nói: “Tác phẩm nghệ thuật là sản phẩm lao động đặc biệt nhất của loài người, nó là một vật thể bên ngoài nhưng lại chứa đựng toàn bộ nội tâm của người làm ra nó. Đấy là một sản phẩm đặc biệt, giúp con người tìm thấy vẻ đẹp cả ở ngoài kia và trong này. Tôi gọi nó là bản năng sinh tồn của loài người”.

Do vậy, khi đọc một cuốn sách, một tập thơ hay ngắm một bức tranh, người đọc tìm thấy tâm tình của tác giả, đồng thời nuôi dưỡng tình yêu của mình với thế giới.

Bên cạnh đó, việc sáng tạo nghệ thuật giúp đào luyện tâm thức con người, hướng người ta đến những vẻ đẹp giản dị thay vì “tham, sân, si”. Là một họa sĩ theo trường phái hiện thực, Trịnh Lữ tin rằng việc “mắt nhìn tay vẽ” sẽ rèn đức tính chân thực và khả năng quan sát nhạy bén.

Cách đọc sách hiệu quả

“Đọc sách như thế nào cho đúng?” là câu hỏi nhiều bạn trẻ quan tâm. Theo dịch giả Trịnh Lữ, không cần đặt nặng vấn đề hay - dở, phù hợp - không phù hợp. Thay vào đó, mỗi người nên tự hỏi: “Cuốn sách này có trả lời cho câu hỏi mà mình đang tìm kiếm hay không?”. Khi ấy, việc đọc xuất phát từ nhu cầu thiết thân là được biết, được học hỏi thêm và như thế nó có ý nghĩa hơn rất nhiều việc đọc chỉ để giải trí.

“Đọc khi cảm thấy cần phải hiểu một vấn đề gì đó cho mình thì việc đọc sẽ khác hẳn”, diễn giả nhấn mạnh.

Để tiếp thu kiến thức một cách hiệu quả, dịch giả Trịnh Lữ cũng chia sẻ với sinh viên hai cách đọc mà ông sử dụng. Đầu tiên, muốn ghi nhớ thông tin quan trọng, ông tích cực ghi chép, phân loại những kiến thức, câu văn mà mình thấy cần thiết. Thứ hai, với những cuốn sách chuyên ngành khô khan, “khó nhằn”, cần tập trung vào vấn đề chính mà người viết giải quyết và khía cạnh phục vụ cho việc học thay vì sa đà vào tiểu tiết.

Trong thời đại công nghệ thông tin phát triển, nhiều người trẻ cũng quan tâm đến ý kiến của dịch giả Trịnh Lữ xoay quanh các hình thức hiện đại của sách như: sách nói, sách điện tử…

Ảnh: BTC.

Diễn giả cho rằng bên trong mỗi con người đã ngầm chứa rất nhiều tri thức được truyền lại từ đời này qua đời khác. Do đó, việc tiếp thu tri thức theo cách nào cũng là đúng đắn và có hiệu quả. Đặc biệt thời nay, những hình thức đọc mới sẽ đáp ứng nhiều nhu cầu hơn. Tuy nhiên, việc tìm một chốn yên tĩnh hay ở giữa thiên nhiên, cầm trên tay cuốn sách vẫn mang lại một niềm vui, sự hưởng thụ khác. Lúc này sự giao đãi giữa sách và con người bên trong chúng ta được sâu lắng hơn.

Dịch giả Trịnh Lữ cho rằng, thay vì chăm chăm đi tìm giải pháp tình thế mang tính tạm thời và nhiều khi là giả dối, mỗi người nên đọc các cuốn sách chứa đựng lời nhắc về việc làm người có giá trị hàng trăm, hàng nghìn năm. Thậm chí, đến tận bây giờ ông vẫn “nhẩm đi nhẩm lại” nhiều câu thơ, cuốn sách đã cũ để không quên những bài học giá trị, một trong số đó là lời dạy về chủ nghĩa khắc kỷ của triết gia Seneca và bài thơ Nếucủa Kipling.

Cuối cùng, nhằm lan tỏa văn hóa đọc đến nhiều người hơn thì không có cách nào khác ngoài việc tự mình phải đọc mà theo dịch giả Trịnh Lữ là: “Đọc rồi mê mải vào đấy, đến mức không quan tâm người xung quanh có đọc không, đọc cái gì, đọc được bao nhiêu sách”. Ông tin rằng khi mỗi cá nhân tự thu xếp thời gian đọc sách như một sự ưu tiên thì đam mê ấy tự khắc lan tỏa đến nhiều người xung quanh.

Thay vì tổ chức phong trào, hội thi đọc sách thì chúng ta nên đọc với tâm thế đọc cho mình trước tiên, bởi: “Phong trào quan trọng nhất ở trong lòng mỗi người”.

Dịch sách cũng là đồng sáng tạo

Là một chuyên gia giàu kinh nghiệm, dịch giả Trịnh Lữ tin rằng việc dịch không đơn giản là nhắc lại những lời tác giả nói bởi nguyên tác chỉ có một nhưng mỗi người khi chuyển ngữ lại mang đến một phiên bản riêng mang đậm dấu ấn cá nhân.

Ảnh: BTC.

Ông cho rằng có 2 tiêu chí để đánh giá một bản dịch hay. Dịch không phải chỉ chăm chăm chuyển tải vỏ con chữ mà phải “làm sao cho độc giả có những cảm xúc y như khi người bản xứ đọc sách bằng tiếng mẹ đẻ của họ”. Đặc biệt là phải “nghe ra cái giọng của tác giả, đảm bảo chất văn”.

Dịch giả kể lại kỷ niệm được làm việc trực tiếp cùng nhà văn Paul Auster khi dịch cuốn Người trong bóng tối. Nhờ mối duyên tại New York mà ông có dịp giới thiệu bản dịch tiếng Việt 2 cuốn sách trước của Paul Auster khiến tác giả vô cùng thích thú và đề nghị Trịnh Lữ dịch song song với quá trình sáng tác của mình.

Khi cuốn sách xuất bản ở Mỹ thì cũng có mặt ở Việt Nam. Trong quá trình dịch, hai người trao đổi thoải mái, góp ý cho nhau và theo một cách nào đấy, dịch giả Trịnh Lữ đã trở thành “đồng tác giả” cho phiên bản tiếng Việt của Người trong bóng tối.

Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Znews

Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@zingnews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.

Trân trọng